Villa Borghese Roma, visita guidata con Marginalia
SABATO 31 GENNAIO 2026
Torniamo a Roma per la nostra classica gita invernale, quando la città ci accoglie senza folle opprimenti e disordinate.
Questa volta abbiamo pensato di visitare la Galleria Borghese, la collezione più completa e affascinante del rinascimento e barocco Romano.
Raffaello, Tiziano, Caravaggio, le leggendarie sculture del Bernini (Apollo e Dafne!) fino alla perfezione del Canova che ci accompagna sulla soglia del mondo moderno…
Vi aspettiamo!
VIAGGIO IN TRENO – SABATO 31 GENNAIO 2026
PARTENZA DALLA STAZIONE FERROVIARIA DI FIRENZES. MARIA NOVELLAORE 8:43
ARRIVO A ROMA ORE 10:19
RIENTRO DA ROMA PER FIRENZE ALLE ORE 18:25 –ARRIVO A FIRENZEORE 19:57
PRANZO LIBERO PER TUTTI
QUOTA DI PARTECIPAZIONECON GRUPPO MINIMO DI 18 PERSONE € 108,00 a persona
La quota comprende:
Biglietto treno Freccia A/R
Biglietto ingresso alla Galleria Borghese
Diritti di prenotazione
Servizio guida
Noleggio radio
organizzazione e lavoro disegreteria
LA VISITA GUIDATA A VILLA BORGHESE DURERA’ CA DUE ORE
Ricordiamo a tutti che le gite organizzate da Marginalia di uno o più giorni in Italia o all’estero, sono fruibili solo dai soci dell’Associazione regolarmente in regola con la tessera associativa dell’anno in corso, o per chi volesse sottoscriverla prima della partenza.
Un Po’ di storia della villa
Villa Borghese fu costruita per volontà di uno dei maggiori protagonisti della vita culturale degli inizi del Seicento, il cardinale Scipione Caffarelli Borghese, nipote prediletto di Papa Paolo V Borghese, il quale provvide, appena salito al soglio pontificio, ad elargire protezione e ricchezze ai suoi parenti e soprattutto al nipote.
Per la realizzazione di una villa degna dell’enorme prestigio della famiglia, il cardinale Scipione si avvalse dell’opera di Flaminio Ponzio, sostituito dopo la sua morte, avvenuta nel 1613, dall’olandese Janvan Santen, più conosciuto con il nome italianizzato di Giovanni Vasanzio. Villa Borghese fu costruita su un’area situata tra il Muro Torto, Via Pinciana e la zona detta Pariolo, ovvero su un piccolo appezzamento di terreno che la famiglia possedeva fin dal 1580, accresciuto mediante l’aggiunta di terreni circostanti. L’ampliamento ebbe inizio con la donazione di una vigna, confinante con quella dello zio Giambattista Borghese, fattagli da Tommaso d’Avalos d’Aquino nel 1608.
SICILIA, la bellezza tra antico e moderno, da ammirare in un luogo senza tempo, 19/23 marzo 2026
L’Associazione Culturale Marginalia, propone una gita sociale nella stupenda Sicilia in Marzo. Una stagione ideale lontana dalle impossibili folle estive che ci darà la possibilità di visitare luoghi affascinanti privatamente e nella totale armonia, a costi assolutamente convenienti. Saranno Cinque giorni all’insegna del bello, del buon cibo e dell’arte. Sarà l’occasione per visitare anche Gibellina Vecchia e Gibellina Nuova insignita del titolo di capitale dell’arte contemporanea. Sarà una vera scoperta, di una Sicilia inedita e bellissima, dove arte antica e contemporanea si confrontano, in un affascinante dialogo di bellezza e storia.
di seguito tutto il programma: ULTERIORI DETTAGLI ENTRO IL 15 GENNAIO
Viaggio In Aereo d Firenze a Palermo e da Palermo avremo in loco un pullman dedicato per tutti gli spostamenti dei vari giorni mattina pomeriggio sera.
1 GIORNO – ATTERREMO A PALERMO CON TRASFERIMENTO A TRAPANI IN PULLMAN
Arrivo in apt Palermo H. 16.00 circa, incontro con nostro bus e guida. PRANZO LIBERO. Trasferimento in hotel 4 STELLE passeggiata a piedi fino al ristorante, cena. Rientro a piedi in hotel e pernottamento.
2 GIORNO SELINUNTE/SALINECAUCASI E MUSEO DEL SALE
Prima colazione in hotel e partenza per la visita di Selinunte (costo ingresso euro 14,00 per persona da saldare in loco). La Collina Orientale è uno dei punti migliori per comprendere la struttura territoriale dell’antica Selinunte: la sua posizione elevata permetteva agli abitanti di controllare la piana e di scorgere eventuali arrivi dalla costa. Oggi, per il visitatore, questo significa poter godere di un panorama sereno e aperto, perfetto per una passeggiata collettiva e per momenti di spiegazione guidata.
Durante il percorso è possibile osservare resti di abitazioni, strade antiche e terreni agricoli che rivelano come la vita quotidiana della polis si svolgesse accanto ai grandi complessi sacri. Senza la presenza dominante dei templi, la Collina Orientale restituisce un’immagine più intima e concreta dell’insediamento: un luogo dove la natura e le tracce dell’uomo convivono in equilibrio.
Pranzo in ristorante proseguimento per Le Saline Caucasi e Museo del Sale, passeggiata tra le vasche di sale il Museo del Sale e l’antico Mulino. Rientro in hotel trasferimento in ristorante h. 20.00, al termine rientro in hotel e pernottamento
3 GIORNO FAVIGNANA/LEVANZO
Prima colazione in hotel e check out partenza per imbarco escursione per il solo nostro gruppo Favignana/Levanzo con light lunch a bordo ( daremo maggiori informazioni sulle attività sull’isola) (nell’eventualità di poter visitare la Tonnara di Favignana)– il costo di ingresso eventuale da saldare in loco ad oggi euro 8.00 per persona.)
Rientro in hotel cena e pernottamento
4 GIORNO GIBELLINA
Prima colazione in hotel e partenza per Gibellina Il percorso inizia al celebre Cretto di Burri, una delle più grandi opere d’arte contemporanea al mondo, realizzata dall’artista Alberto Burri sulle rovine della vecchia Gibellina distrutta dal terremoto del 1968. L’opera, un enorme velo bianco steso sul paesaggio, ripercorre fedelmente l’antica trama urbana: larghe fenditure di cemento bianco seguono le vie originali del paese, trasformando la memoria del luogo in una scultura silenziosa e potente, proseguimento per la visita del Museo dedicato a Ludovico Corrau (costo di ingresso ad oggi euro 8.00 per persona da saldare in loco) che mette in relazione arte contemporanea, archeologia, etnografia e creatività popolare.
TEMPO LIBERO E PRANZO LIBERO. Proseguimento per il centro città, qui si percepisce profondamente la visione di Corrao: una città rinata attraverso l’arte, il dialogo e la multiculturalità. Giro della Nuova Gibellina Il tour cittadino permette di scoprire una delle realtà urbane più singolari d’Italia: una città ricostruita non secondo modelli tradizionali, ma come laboratorio d’arte contemporanea a cielo aperto. Le strade e le piazze ospitano sculture, installazioni e architetture d’autore che trasformano l’abitato in un museo diffuso. Rientro in hotel cena e pernottamento.
5 GIORNO PARTENZA
Prima colazione in hotel e check out. Trasferimento in aeroporto in tempo utile per la partenza prevista per le h. 12.50. PRANZO LIBERO. Fine dei nostri servizi.
L’ITINERARIO PROPOSTO POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI NEI MODI E NEI TEMPI, PER RAGIONI TECNICHE O IN BASE AGLI ORARI DI APERTURA/CHIUSURA DEI MUSEI E DEI SITI VISITATI. SI PRECISA CHE, PER RESTAURI O PER CAUSE NON DIPENDENTI DALLA NOSTRA VOLONTA’, ALCUNI MUSEI/SITI POTREBBERO NON ESSERE VISITABILI. I COSTI DEGLI INGRESSI E LE MODALITA’DI ACCESSO POTREBBERO VARIARE IN QUALUNQUE MOMENTO SENZA ALCUN AVVISO!!
PREZZO PER PERSONA IN DOPPIA HOTEL 4*
Min. 20 persone Euro 1250,00 compreso volo in camera doppia
Suppl. singola (max 4 camere singole) Euro 120,00
LA QUOTA COMPRENDE:
Volo aereo A/R Il volo (ad oggi ha un costo che si aggira sui 260,00 euro, – Il facchinaggio – Assistenza – Assicurazione medico – bagaglio;- Il bus per l’intera durata del tour, inclusi i trasferimenti Apt/Htl andata e ritorno; – Vitto alloggio nostro autista, parcheggi, pedaggi e Ztl; – Sistemazione HTL 4* consoni alla realizzazione del programma in camere doppie con servizi privati; – Trattamento alberghiero Camera e colazione + 2 cene menu fisso 3 portate; – Un pranzo in ristorante con menù tipici della tradizione locale prestabiliti tre portate; – Bevande nel corso dei pasti 1/4 vino e 1/2 minerale; – Escursione Favignana/Levanzo con light lunch a bordo – Due cene in ristorante menu 3 portate – 1⁄4 di vino e 1⁄2 minerale inclusi; – Trasferimento in bus a/r per cena in trattoria del sale; – Escursione Saline Culcasi – disponibilità soggetta a riconferma all’atto della prenotazione; – Servizio Guida/accompagnatore per tutto il periodo – Noleggio radio con auricolari per miglior ascolto durante le escursioni
LA QUOTA NON COMPRENDE:
– Il pranzo del 1°, 4° e 5° giorno; che potremo fare con pasti meno elaborati a costi assolutamente competitivi.
– Polizza contro i rischi di annullamento da stipulare all’atto della conferma FACOLTATIVA; – Tasse di soggiorno da pagare in hotel; ca 3,00 euro a persona – Ingressi ai siti (i costi sono approssimativi e potrebbero variare senza alcun avviso); per questo abbiamo preferito farli saldare in loco, poichè come descritto potrebbero subire dei cambiamenti magari anche in difetto senza preavviso come comunicatoci dai vari Luoghi di interesse. – Tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende”.
PER LA SICILIA – ULTERIORI INFORMAZIONI E ISCRIZIONI SCRIVERE A:
Le prenotazioni dovranno pervenire entro e non oltre il 18 febbraio 2026 con quota acconto per l’acquisto dei voli per non avere rincari rispetto al costo dichiarato.
Potrete scrivere ai contatti sopraindicati. Il saldo della quota di partecipazione potrà essere eseguito entro e non oltre il 3 marzo 2026
Ricordiamo a tutti che le gite organizzate da Marginalia di uno o più giorni in Italia o all’estero, sono fruibili solo dai soci dell’Associazione regolarmente in regola con la tessera associativa dell’anno in corso, o per chi volesse sottoscriverla prima della partenza.
La Scuola Grande di San Rocco e laFondazione Guggenheim
PROGRAMMA
Viaggio in treno con Italo A/R
Partenza da Firenze Santa Maria Novella ore 8:43, arrivo a Venezia ore 10:19
Rientro da Venezia per Firenze alle ore 18:25 arrivo a Firenze ore 19:57
La mattina al nostro arrivo, dopo un buon caffè, visiteremo la Scuola Grande di San Rocco
il Tintoretto lavorò per più di vent’anni, dal 1564 al 1588, ad una delle più grandi imprese pittoriche del Rinascimento.
Il grande pittore fece tutto da solo, per cui la scuola Grande di San Rocco, confraternita laica che affianca l’omonima chiesa dove sono custodite le spoglie del santo, è integralmente ricoperta in ogni suo ambiente dai suoi dipinti.
PRANZO LIBERO
ALLE ORE 14:30 inizieremo al nostra visita alle opere più importanti della Fondazione Guggenheim
La collezione di Peggy Guggenheim nel Palazzo Venier dei Leoni sul Canal Grande è uno scorcio illuminante sulla più importante arte moderna internazionale.
Picasso, Kandinskij, Calder, De Chirico, Mirò, sono i nomi che hanno rivoluzionato il concetto moderno di immagine e figura.
Con i capolavori più grandi della collezione, viaggiamo dal surreale all’astrazione, confrontandoci con il genio enigmatico di Magritte e l’energia selvaggia di Jackson Pollock.
Alle ore 15:30 ci incammineremo per Piazza Sa Marco, per immergerci nella bellezza dei palazzi e dei canali veneziani prima di arrivare a P.za San Marco, quindi il tempo di fare foto e ammirare una delle piazze più belle del mondo e riprendere il traghetto che attraverserà il Canal Grande offrendoci scorci meravigliosi.
Dovremo arrivare alla stazione di Santa Lucia alle ore 17:34 per ripartire per Firenze alle ore 18:25 arrivo a Firenze ore 19:57
QUOTA DI PARTECIPAZIONE e 122,00 euro a persona
La visita sarà eseguita con un minimo di 20 persone
La Quota comprende:
Biglietto Treno Italo A/R Firenze Venezia- Venezia Firenze
Ingresso alla Scuola di S Marco
Ingresso alla Fondazione Guggenheim
Diritti di prenotazione
Biglietti Traghetto da San Marco alla Stazione di Santa Lucia per rientro
Compresi 2 euro di prenotazione Biglietti
Noleggio radio
Servizio guida e organizzazione della gita
Tutto quanto non compreso nella descrizione è da considerarsi a parte.
PRENOTAZIONI E ULTERIORI INFORMAZIONI scrivendo a:
Ricordiamo a tutti che le gite organizzate da Marginalia di uno o più giorni in Italia o all’estero, sono fruibili solo dai soci dell’Associazione regolarmente in regola con la tessera associativa dell’anno in corso, o per chi volesse sottoscriverla prima della partenza.
CERTOSA DI PONTIGNANO e Badia Isola, visita con Marginalia il 6 Gennaio 2026
L’ASSOCIAZIONE CULTURALE MARGINALIA PROPONE UNA VISITA GUIDATA ALLA BELLISSIMA CERTOSA DI CERTOSA DI PONTIGNANO la mattina e primo pomeriggio andremo a BADIA ISOLAper visitare la suggestiva chiesa e il chiostro.
Possibilità di Pranzare all’interno della Certosadi Pontignano
Viaggio in pullman da Firenze Prato A/R
NUOVA DATA DA STABILIRE
DA PRATO ORE 8:30, in Viale Leonardo davinci presso la Stazione di Servizio Q8 e Mac Donald’s
PARTENZA DA FIRENZE ORE 8:50 DALL’INTERNO DELL’AEROPORTO AMERIGO VESPUCCI, zona parcheggio taxi e pullman
Si potranno visitare tantissimi ambienti della Certosa tra questi:
La Chiesa monastica di San Pietro con affreschi di Bernardino Poccetti
Il Chiostro “delle obbedienze” o “del pozzo”
Chiostro dei Conversi
Refettorio con il Cenacolo di Bernardino Poccetti
Cisterna con pozzo e scalinata
Forno
Villa patronale (con ambienti)
Giardino all’italiana
Limonaia
QUOTA DI PARTECIPAZIONE 55,00 A PERSONA
La quota comprende: Viaggio A/R con nostro pullman dedicato
visita guidata all’interno della Certosa
noleggio radio
organizzazione
Lagit verrà eseguita al raggiungimento minimo di 18 persone
Il complesso della Certosa di San Pietro a Pontignano (situato nel Chianti senese, nel comune di Castelnuovo Berardenga), venne fondato nel 1343 – dietro approvazione del vescovo Donosdeo Malavolti – per volontà di Bindo di Falcone Petroni, che in seguito desiderò farsi seppellire in questo luogo: nella chiesa può ancora vedersi la sua lastra tombale. Egli diede incarico al certosino Amerigo, deputato del capitolo di Grenoble in Aquitania, di dar vita alla costruzione del suo progetto, un monastero capace di ospitare dodici monaci e tre conversi. Inoltre, seppure aveva disposto per il mantenimento della Certosa alcuni beni situati nei “comunelli” di Misciano e Cellole, stendendo il proprio testamento Bindo decise di lasciare tutti i suoi averi alla nuova comunità. Nel 1385 venne eretta attorno al monastero una cerchia di mura.
faremo un percorso culturale enogastronimico, per conoscere le bellezze e il buon cibo di un luogo incantevole.
L’Associazione Culturale Marginalia, propone per tutti i Soci Amici, un percorso di grande interesse
24 – 25 – 26 – OTTOBRE
NUOVA DATA DA DEFINIRE
Visiteremo luoghi d’arte, faremo percorsi immersi nella natura e mangeremo nei luoghi tipici con cibi caratteristici del luogo. Viaggio A/R in Treno Freccia Rossa e con Pullman a disposizione al Nostro Arrivo per la comodità di tutti gli spostamenti internigiornalieri.
Non Mancate cari Soci Amici condivideremo insieme armonia, bellezza e bontà.
Vi aspettiamo!
PROGRAMMA:
1 Giorno Venerdi 24 Ottobre
VIAGGIO IN TRENO FRECCIA ROSSA
PARTENZA DA FIRENZE S. MARIA NOVELLA ALLE ORE 8:36 ARRIVO A TRENTO ORE 11:15 CA
AL NOSTRO ARRIVO AVREMO UN PULLMAN A NS DISPOSIZIONE TUTTI I GIORNI PER TUTTI GLI SPOSTAMENTI
-salita in funivia sul Monte di Mezzocorona
-pranzo in ristorante sul monte
-passeggiata con skywalk e ponte tibetano
-visita museo etnografico S.Michele
– check in Hotel
-cena in ristorante tipico per assaggi di prodotti localiche si trova a 500 mt dall’albergo
-pernottamento in albergo
2.giorno SABATO 25 OTTOBRE
colazione dalle ore 8:00 in albergo
Partenza perVISITA GUIDATA alla Fortezza di Castel Beseno ORE 9:00
pranzo in ristorante tipico
VISITA GUIDATA del centro di Trento e del Castello del Buonconsiglio
Per questa giornata non ripasseremo dall’Hotel e andremo subito in
Cena in osteria tipica per assaggi di prodotti locali
pernottamento in albergo
3.giorno DOMENICA 26 OTTOBRE
colazione in albergo dalle ore 8:00
Partenza per lavisita della Cascata di Varone
passeggiata al lago di Tenno e visita del borgo medievale con degustazione di salumi e formaggi locali presso la locanda del posto
Visita e degustazione e assaggi vari prodotti locali presso l’azienda Vitivinicola Pisoni
Quindi rientreremo per dirigerci verso la stazione di Trento
TRENO PER RIENTRO A FIRENZE ALLE ORE17:43ARRIVO PREVISTO A FIRENZE PER LE ORE 20.24
QUOTA DI PARTECIPAZIONE € 598,00 A PERSONA in sistemazione cameradoppia
supplemento singola € 70,00 (quota valida al raggiungimento minimo di 20 persone) Per gruppi inferiori alle 20 persone ci sarà un supplemento da applicare sulla quota di partecipazione
LA QUOTA COMPRENDE:
Viaggio A/R in Treno Freccia Rossa
Servizio Pullman Giornaliero x spostamenti interni
Pernottamentoprima colazione in Hotel
Pranzi e cene con bevande vino, acqua grappa caffè
Tassa di soggiorno
Pranzi e cene come da programma
Ingressi ai vari siti e musei come da programma
salita con funivia al Monte di Mezzocorona
Servizio Visite guidate come da programma
noleggio radio con auricolari per miglior ascolto della guida
Servizio accompagnatore e coordinamento programma
Tutto quello nella voce LA QUOTA COMPRENDE, è da considerarsi a parte
PRENOTAZIONI ENTRO E NON OLTRE il 25 SETTEMBRE ULTERIORI INFORMAZIONI SCRIVENDO:
ROCCHETTA MATTEI VISITA GUIDATA, visiteremo anche il Museo delle medicine ellettromeopatiche del Conte Mattei. Con Viaggio in pullman A/R
Marginalia propone per l’inizio autunno una gita con visita Guidata in questo luogo misterioso e magico
NUOVA DATA DA STABILIRE
Viaggio In Pullman A/R da Firenze e Prato
Partenza da PRATO Ore 14:00
da FIRENZE – ore 14:10
DA PISTOIA SU RICHIESTA
COME PRIMA COSA VISITEREMO IL MUSEO CESARE MATTEI, A 1 KM DALLA ROCCHETTA, dove saremo accolti per un percorso tra le medicine ellettromeopatiche del Conte Mattei e altri cimeli che ci verranno minuziosamente raccontati dai divulgatori del gruppo della Fondazione Cesare Mattei.
Qui potrete prendere un caffè, una tisana, un dolce e poi ci dirigeremo alla Rocchetta per la visita che durerà un’ora.
La Rocchetta Mattei è un castello incantato dietro proprio l’angolo che si è risvegliato dopo un lungo sonno. Situata sull’Appennino bolognese settentrionale, nel comune di Grizzana Morandi in provincia di Bologna. Un luogo abbandonato per oltre trent’anni e che oggi, grazie ad un imponente restauro, è tornato visitabile e bellissimo!
Quota di partecipazione € 49,00 a persona BAMBINI e Diversamente abili € 38,50. Il posto a sedere in pullman è obbligatorio anche per i bambini.
La quota di partecipazione andrà saldata con bonifico bancario sul C/C di Marginalia utilizzando questo Codice Iban:
IBAN IT41J0306921531100000002976
intestato ad Associazione Culturale Marginalia
la gita sarà realizzabile al raggiungimento di almeno 20 persone
La Quota di partecipazione COMPRENDE:
Viaggio in pullman ns privato A/R,
servizio accompagnatore,
biglietto di ingresso al Castello,
Ingresso al Museo ellettromeopatica
Noleggio radio con auricolari per migliore ascolto
DA VIALE LEONARDO DA VINCI dove c’è il Mac Donald’s e la stazione di servizio Q8 il pullman sarà ad attenderci di lato al Mac Donald’s VEDI FOTO:
FIRENZE PARTENZA ore 14:10
DAll’Aeroporto AMERIGO VESPUCCI, da parcheggio dove ci sono anche i Taxi ( guardando l’ingresso dell’Aeroporto si va a sinistra, il parcheggio costeggia l’autostrada)
Arrivo alla Rocchetta Mattei e visita Guidata
Durata della visita di un’ora. Più tardi potremo visitare anche il museo Mattei del gruppo studi Cesare Mattei
Consigliate scarpe comode
Particolare della Rocchetta Mattei
Breve storia
Il castello definito “Rocchetta Mattei” deve il suo nome al conte Cesare Mattei (1809-1896) che lo fece edificare sulle rovine di una antica costruzione risalente all’XIII secolo, la Rocca di Savignano, La struttura del castello fu modificata più volte dal conte durante la sua vita e dai suoi eredi, rendendola un labirinto di torri, scalinate monumentali, sale di ricevimento, camere private che richiamano stili diversi: dal neo medievale al neo rinascimentale, dal moresco al Liberty.
Tutti le nostre iniziative sono rivolte ai soci e gli amici di Marginalia Associazione Culturale
A Carmignano sulla Via dell’Acqua, terra di storia, vino e olio, per una serata Piena di Magia.
Care amiche ed amici di Marginalia,
SIETE ANCORA IN CITTÀ PER SABATO 2 AGOSTO 2025?
NUOVA DATA DA STABILIRE
Allora vi aspettiamo in un altro dei luoghi magici del nostro territorio e a noi cari.
Stiamo parlando di Carmignano presso la tenuta agricola “Le Furre” di una cara amica e socia di Marginalia, che grazie alla sua abilità, dedizione e amore per questo territorio, è riuscita a produrre un olio eccellentissimo, così come il vino rosso e il vino rosè ma anche prodotti per la cura della persona, sempre a base di olio (che potrete provare gratuitamente) e poi un orto, da cui trae le materie prime per i suoi cibi e una quantità infinita di erbe aromatiche.
Amante dell’arte culinaria da sempre offre un’eccellente cucina tipica.
Nel tempo con Marginalia abbiamo realizzato serate magnifiche in questo luogo, dove seduti sull’aia e sul terrazzo che si affaccia verso la meravigliosa villa di Artimino, abbiamo gustato buon cibo e ascoltato belle storie.
L’Azienda che si trova nei territori che ancora oggi sono attraversati dalla famosa
“Via dell’ Acqua”,
un percorso escursionistico lungo l’acquedotto storico di Carmignano, che fa parte del progetto “Cammini dell’acqua”, ci darà la possibilità di percorrerne un breve tratto per raccontarne la storia.
Il percorso sarà condotto dalla nostra Guida Ambientale Marco Giacomini.
Prima di sorseggiare un buon vino e assaporare un buon cibo dagli antichi sapori, faremo un breve percorso su questo sentiero che costeggia la Tenuta.
Un tempo con l’introduzione dell’acquedotto, l’acqua piovana veniva sostituita dall’acqua che partiva dalla sorgente del Chiuso alle pendici del Montalbano e giungeva per gravità fino al capoluogo, dove veniva stoccata in delle cisterne, alcune delle quali ancora esistenti di fronte alla Chiesa di San Michele e San Francesco. Dal centro di Carmignano il percorso tornava al punto di partenza attraversando l’acquedotto mediceo fino all’ingresso della frazione di Artimino.
Il canto delle cicale in questo periodo si fa sentire fino a tarda sera, poi cala il silenzio e un refrigerio incantevole ci invade.
Niente di meglio per rifocillarci con buon cibo, l’ascolto di buona musica e l’incanto della vista su un panorama da sogno con i racconti sull’olio, quello vero, antico che si produce con passione e amore.
Ritrovo ore 18:40 a Carmignano davanti alla Chiesa di San Francesco e Michele,
Qui Parcheggeremo ed arriveremo alla Fattoria a piedi sono 200 MT
Da qui, dopo un drink di benvenuto percorreremo un tratto della famosa VIA DELL’ACQUA alla fine del quale rientreremo all’azienda agricola per una serata di ulteriori racconti cena e buona musica.
Vi aspettiamo!
Quota di Partecipazione € 28,00 a persona. La quota comprende tutta la serata,
l’escursione sulla via dell’Acqua per raccontarne la storia, la Cena a Buffet con tavoli e sedie per tutti, racconto sull’olio dell’azienda, quindi assaggi vari anche dei vini prodotti, presentazione dei tanti prodotti realizzati con l’olio di famiglia che potrete provare e ascoltarne le particolarità, ma poi novelle, leggende e buona musica faranno la differenza.
PER PRENOTAZIONI E ULTERIORI INFORMAZIONI SCRIVERE:
Navigazione sull’ARNO. Un’esperienza fantastica da non perdere, con Marginalia.
VI ASPETTIAMO PER LE NAVIGAZIONI DELLA STAGIONE 2026
SU RICHIESTA ANCHE TUTTI I GIORNI in diurna o SERALE
percorsi anche per sole due persone con preventivo per diurna o notturna
Su richiesta percorsi personalizzati per tutte le esigenze, qualunque giorno in diurna o notturna, con ultima partenza nei mesi più caldi alle ore 21:00
PRENOTA IL TUO PERCORSO, CHIEDI UNA DATA
GRUPPI MINIMO 6 PERSONE, MASSIMO 15 PERSONE PER BARCA.
Durante la navigazione racconteremo la storia di Firenze dall’acqua in un’atmosfera da sogno.
La visita sarà interamente guidata da una nostra guida autorizzata.
La navigazione avrà una durata di un’ora
RITROVO in P.za Mentana Lungarno G. Diaz vicino Ponte alle Grazie
PER TUTTI GLI IMBARCHI POMERIDIANI RITROVO ALMENO 15 MINUTI PRIMA DELL’IMBARCO
Vedi la foto
Quota di Partecipazione PER PERCORSI DIURNI:
€ 32,00 a persona TUTTO COMPRESO,
percorso sulle barche dei renaioli servizio guida noleggio radio
Bambini fino 6 anni gratuito dai 7 anni fino a 14 anni € 22,00
Tutti i partecipanti saranno muniti di sistema radio con auricolari per miglior ascoltodella guida che spiegherà il percorso.
Si consigliano scarpe e abbigliamento comodo
Posti limitati
In caso di pioggia forte il percorso sarà rinviato, nell’eventualità di pioggia leggera il percorso viene eseguito, a bordo ci sono ombrelli per tutti.
IMPORTANTE:
Vi preghiamo di comunicarci in anticipo qualsiasi esigenza speciale o mobilità ridotta dei clienti e faremo del nostro meglio per soddisfarli.
Navigando sul fiume Arno al Tramonto sarà un’esperienza indimenticabile.
Questo ci darà l’occasione per raccontare il fiume ma anche i monumenti più belli che incontreremo. Al nostro passaggio sotto il Ponte Vecchio o il Ponte a Santa Trinita dove avrem il privilegio di vedere i capricorni del Gran duca Cosimo I e di cui vi racconteremo la storia.
Il fiume Arno cuore della città di Firenze, nasce infatti sul Monte Falterona a 1.385 metri di altitudine rispetto al livello del mare ed è stato uno dei principali elementi per la fioritura economica di Firenze. Fu un’importante porta d’accesso per il legname dell’Appennino e per i commerci. Inoltre, l’acqua del fiume servì anche a fare fiorire l’artigianato e i bottegai. Questo però provocò un’abbassamento del suo livello che, unito alla costruzione delle pescaie e delle cinta murarie, rese il fiume non più navigabile a partire dal 1333.
La scelta non fu mai rimpianta dalla città: l’abbassamento del fiume bloccò il commercio marittimo ma consentì la costruzione di mulini più potenti e permise la costruzione di cinta murarie più solide ed efficaci contro i mulini.
Perchè si chiami Arno ancora gli esperti non sono riusciti a darne una spiegazione univoca. Secondo la principale ipotesi è che nell’antichità si chiamasse Arner o Arnor, che significava “agitare” o “mettere in movimento”.
Cracovia una gita imperdibile con Marginalia5 giorni 4 notti dall’ 08 al 12 Agosto 2025
RIPROPORREMO LA GITA PER IL 2026
Cracovia è una delle più antiche città della Polonia. Antica residenza dei re, è considerata la capitale della cultura polacca.
Cari Soci,
Ecco il programma dettagliato per una bella gita a CRACOVIA
che con Marginalia vorremo fare in Luglio o Agosto minimo 18 partecipanti.
Intanto ecco la data per Agosto ( la più conveniente) dall’8 agosto al 12 agosto 4 notti
Di seguito ecco il dettaglio del programma:
Viaggio In aereo A/R da Pisa con Ryanair partenza 11.05 – Arrivo 13.00
DA FIRENZE E PRATO PER ARRIVO A PISA avremo a disposizione un nostro mezzo privato.
PARTENZA PER PISA CON NOSTRO BUS:
DA PRATO ORE 7:15 Punto d’incontro presso la stazione di servizio Q8 su viale Leonardo da Vinci dove c’è anche il MacDonald’s
DA FIRENZE ORE 7:35 Punto d’incontro Aeroporto Amerigo Vespucci di Firenze, presso il parcheggio dei taxi dove parcheggiano anche i pullman. Il Parcheggio, guardando l’ingresso dell’Aeroporto si trova a sinistra, nella parte che costeggia l’autostrada.
8 AGOSTO
Avremo alle ore 13:00 il bus per transfer dall’ Aeroporto all’ hotel Golden Tulip Kazimierz
13:00 incontro con la guida direttamente in aeroporto per assistenza apt- hotel Golden Tulip Kazimierz, tempo per il deposito bagagli
14.00 -14:45 pranzo libero (la guida accompagnerà il gruppo in un locale caratteristico)
14:45 inizio tour con la guida
Dalle ore 15:10 + 15:15 fino alle ore 16:30 visita del Museo Czartoryskich, Dama con l’Ermellino
16:30 –18:00 proseguimento del walking tour con visita alla Basilica di Santa Maria e al Mercato dei Tessuti
18:00 rientro in Hotel Golden Tulip Kazimierz, check in
12:50 – 14:15 prenotazione della visita del Castello Reale, Camere Reali, 1 guida in IT proseguimento per la collina di Wawel: Cattedrale e la Grotta del Drago.
Dalle ore 11:00 CROCIERA SUL FIUME VISTOLA , con audio guide in italiano
Durata del percorso ca un’ora
Dalle ore 12:00 ca TEMPO LIBERO fino alle ore 17:40 ca
ORE 17:40Partenza da ns Hotel con nostro mezzo a disposizione per aeroporto di Cracovia
Aereo in partenza alle ore 20:35 per Pisa
Arrivo a Pisa ore 22:35
A Pisa avremo il nostro Pullman che ci riporterà a Firenze Prato o altre destinazioni.
IL PREZZO A PERSONA E’ DI € EURO prezzo in camera doppia
il prezzo potrà subire variazioni to in base alla nuova tariffa aerea entro il 15 maggio 2025
Supplemento singola € 260,00
E COMPRENDE:
Viaggio Aereo A/R
Viaggio Con mezzo nostro da Firenze e Prato per l’imbarco a Pisa
Servizio Pullman a Cracovia da Aeroporto ad Hotel e viceversa
Servizio Pullman in loco per lo spostamento da Cracovia alle Miniere del sale
Pernottamento per N 4 notti in Hotel e prima colazione
Servizio Guida per tutti i percorsi descritti nel programma, in musei passeggiate ecc
Biglietti ingresso per tutti i musei, cattedrali ecc ( come citato in programma)
Diritti di prenotazione
Tassa di soggiorno
Assicurazione Medico Bagaglio base
Noleggio radio per 4 giorni
LA QUOTA NON COMPRENDE:
PRANZI O CENE sono liberi, in loco si spende poco
Per le cene, per il gruppo che si costituirà se acconsente potremo prenotare già da qui in luoghi caratteristici per mangiare alla carta dove ognuno potrà prendere quello che vuole.
Il viaggio di ritorno da Pisa a Firenze Prato o altra destinazione, costerà euro 25,00 a persona
La polizza assicurativa ANNULLAMETO VOLO costo € 30,00 a persona
Si viaggia con valigia da 10Kg e zainetto piccolo da riporre sotto il sedile dell’aereo
dimensioni classiche :
Valigia 55X40X20 cm – Zainetto cm 30 di larghezza cm 20 di profondità cm 40 altezza
La gita avrà luogo al raggiungimento minimo di 15 persone sia per Agosto eventualmente per Luglio
A Cracovia la moneta locale è lo Zotly
Tutti prendono anche gli euro senza problemi. Ovunque si può pagare con carta di Credito o Bancomat
Se uno desidera arrivare con qualche soldo in Zotly potrà fare il cambio nelle proprie banche, tenendo conto che comunque gli euro sono accettati ovunque.
In caso di impossibilità alla partenza, per chi ha sottoscritto la polizza assicurativa del volo recupererà lo stesso, mentre per i rimanenti servizi purtroppo non sono previsti rimborsi.
PRENOTAZIONI ENTRO IL 20 MAGGIO PER CERCARE DI NON PRENDERE RINCARI PER IL VOLO, POI IL PAHAMENTO LO POTREMO FARE PER TUTTO IL RESTO DEL PACCHETTO ENTRO GIUGNO
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Possono partecipare alla Gita I SOCI DI MARGINALIA
CHI NON FOSSE SOCIO può comunque sottoscrivere la tessera a Marginalia
cliccando su questo link ci sono tutti i dettagli e i vantaggi per i soci:
Il bagaglio a mano previsto per il nostro viaggio è di Kg 10 F.to cm 55X40X20
Borsetta a mano F.to 35X20X20
raccomandiamo attenzione a quanto descritto per non avere problemi al momento dell’imbarco.
Provvederemo noi al check prima della partenza
La gita sarà eseguita al raggiungimento minimo di 18 persone
Nessuna quota potrà essere rimborsata
Nell’eventualità di impossibilità alla partenza in prossimità della data, si potrà cedere il viaggio a terzi ma ricordiamo che il cambio nome sul biglietto prevede per la Compagnia aerea un costo di € 80,00 ca a persona o quanto sarà al momento della richiesta eseguita.
Fondamentale per i soci dichiarare eventuali allergie o intolleranze prima della partenza ai fini di avvisare i ristoranti.
VI ASPETTIAMO PER CONDIVIDERE UN VIAGGIO FANTASTICO!
La Cascata delle Marmore e Narnia, gita di un giorno con Marginalia
una gita imperdibile
Nuova data da stabilire
Nella frescura della Cascata delle Marmore con una visita guidata, avremo l’occasione di visitare questo spettacolo naturale di una delle cascate più alte d’Europa. Faremo anche il percorso presso la Casa delle farfalle. Nella serra sarà possibile ammirare anche la schiusa delle farfalle all’interno di una apposita nursery. Si tratta della prima casa delle farfalle del Centro Italia a carattere permanente.
Dopo il pranzo, a sacco per chi vuole, o negli ambienti del parco della Cascata ( ci sono chiostri attrezzati) al fresco di un bel vedere e di una vegetazione da sogno, pranzeremo per poi dirigerci a Narnia.
Questo piccolo e suggestivo borgo medievale che ha ispirato lo scrittore CS Lewis nel creare un magico mondo fatto di animali parlanti, creature mitologiche e streghe.
IL VIAGGIO LO FAREMO IN PULLMAN
CON PARTENZA DA FIRENZE E DA PRATO, ALTRI LUOGHI SU RICHIESTA
PARTENZA DOMENICA 20 LUGLIO ORE 8:00 DALL’AEROPORTO DI FIRENZE AMERIGO VESPUCCI. ( lato taxi dove ci sono i parcheggi Pullman
DA PRATO, partenza ore 7:45 dal Parcheggio del Mac Donald’s in Viale Leonardo da Vinci presso la stazione di servizio Q8
Arrivo alla Cascata delle Marmore ore 10:40 ca
Qui presso l’ingresso del BELVEDERE INFERIORE ci dirigeremo verso l’ingresso del parco, sono ca 300 MT comodi da fare a piedi
La visita all’interno del Parco durerà un’ora e trenta minuti più la visita alla sezione dedicata alle farfalle
Verso le ore 13:00 PRANZO LIBERO
ORE 14:30 partenza per Narnia
ALLE 15:00 arrivo e ingresso a Narnia sotterranea dove per un’ora saremo guidati in questo luogo incantevole e fiabesco
VERSO LE 16:00 fine visita
Tempo libero e ristoro nel borgo di Narnia
Partenza per rientro prevista ore 17:30
Rientro previsto per le ore 20:30 ca
La quota di partecipazione, sulla base di N 20 persone
È di € 114,00 a persona.
LA QUOTA COMPRENDE:
viaggio in Pullman A/R
Biglietto ingresso alle cascate
Diritti di prenotazione
Visita guidata
Ingresso alla collezione delle farfalle
Diritti di prenotazione
Biglietto ingresso a Narnia sotterranea
Visita guidata
Noleggio radio per miglior ascolto
PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONISCRIVERE A:
Sarà una giornata all’insegna della magia, della bellezza e della natura
Vi aspettiamo !
Un Po’ di storia sulla Cascata delle Marmore e su Narnia
La cascata delle Marmore è la più alta cascata artificiale d’Europa e tra le più alte del mondo. Conta su un dislivello complessivo di 165 m suddiviso in tre salti. A flusso controllato, è formata dal Velino e dal Nera, affluenti del Tevere si trova a Terni nella regione Umbria (a circa 7 km dal centro cittadino), quasi allo sbocco della Valnerina. Fa parte del parco fluviale del Nera.
Il nome deriva dalla frazione in cui si trova, appunto Marmore.
L’acqua della cascata delle Marmore è utilizzata per la produzione di energia idroelettrica. Normalmente solo una parte dell’acqua del fiume Velino (portata media 50 m³/s) viene deviata verso la cascata (circa il 30%, equivalenti a circa 15 m³/s). La cascata non è dunque sempre aperta a pieno regime. Quando è aperta a flusso minimo, la cascata scopre le rocce e la vegetazione sottostante.
NARNIA
Narnia ha ispirato lo scrittore CS Lewis nel creare un magico mondo fatto di animali parlanti, creature mitologiche e streghe cattive: Narni è un piccolo e suggestivo borgo medievale dell’Umbria e il suo nome ha fatto il giro del mondo grazie al romanzo “Le Cronache di Narnia. Il leone, la strega e l’armadio” nel quale quattro bambini scoprono una terra magica.
Ebbene, pare che questa storia sia ispirata a una vera, quella avvenuta nel 1979, quando un gruppo di bambini chiamato “la banda del buco” scoprì un passaggio segreto dietro un armadio che conduceva all’attuale Narni sotterranea, legata a storie d’inquisizione e della massoneria.
Sebbene Narnia sia solo frutto dell’immaginazione, Narni (Narnia in latino) è reale e la sua storia così antica sembra abbia proprio convinto l’autore a sceglierla come ambientazione del suo magico mondo!
